[Spring] 다국어 처리 메시지 국제화, 쉽게 알아보자
안녕하세요! 오늘도 열심히 개발 공부를 하고 있습니다. 최근 스프링의 다양한 기능들을 배우고 있습니다. 그 중에서 글로벌 서비스를 만들기 위한 다국어 처리를 스프링을 통해 손쉽게 해결할 수 있는 것을 알았는데요. 이번 포스팅에서는 스프링에서 메시지 국제화를 통해 다국어 처리를 하는 방법에 대해서 알아보겠습니다.
다국어 처리 파일
Spring Resources 폴더 밑에 messages.properties와 message_en.properties을 만들어줍니다. 해당 이름으로 해주는 이유는 다른 이름으로 해도 되지만 기본 default로 등록시키는 메시지 파일 이름이 "messages"이기 때문입니다. 다른 이름으로 설정시 application.poperties에 해당 메시지 국제화 설정을 등록해주면 됩니다.
messages.properties
hello=안녕하세요
hello.name=안녕 내 이름은 {0}
messages_en.properties
hello=hello
hello.name=hello {0}
위와 같이 메시지 파일들을 등록해줍니다. 해당 메시지 내용들은 thymeleaf를 통해 손쉽게 가져올 수 있습니다.
등록한 다국어 메시지 활용하기
global.html
<!DOCTYPE html>
<html xmlns:th="http://www.thymeleaf.org">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Title</title>
</head>
<body>
<div th:text="#{hello.name('젤리')}"></div>
<div th:text="#{hello}"></div>
</body>
</html>
testcontroller
@GetMapping("/global")
public String global(Model model) {
return "global";
}
이와 같이 controller와 thymeleaf 파일을 작성해줍시다. thymeleaf에서 메시지 사용하는 방법은 #{변수명} 형태로 사용하시면 됩니다.
만약 한국어 메시지가 뜨지 않고 물음표로 도배된 경우 인코딩 문제일 가능성이 높습니다. intellij의 경우 File Encodings - Properties File에서 utf-8을 설정해주시면 정상적으로 나옵니다.
다른 언어 메시지 테스트시 크롬 설정, 언어에서 영어를 가장 위로 올려주시면 정상적으로 영어 다국어 메시지가 나옵니다.
정상적으로 나오는 모습을 확인할 수 있습니다.
'IT 족집게 > 개발' 카테고리의 다른 글
| [Keycloak] WildFly 버전 외부 DB(Mariadb) 연동 방법 (0) | 2022.05.24 |
|---|---|
| [Spring] Validation으로 유효성 검증, 간단한 방법으로 사용하자 (0) | 2022.05.23 |
| Keycloak(17 버전) 초기 설정 및 외부 DB 연동 -1 (0) | 2022.05.22 |
| [AWS] Amazon Linux Mariadb 설치 (0) | 2022.05.22 |
| [AWS] Route 53 HTTPS (SSL) 적용하기, 쉽게 알아보자 (1) | 2022.05.22 |